Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Я вижу узорчатые скатерти и фарфоровые фигурки и кружевные салфетки.
saya melihat banyak taplak meja bermotif dan banyak patung-patung dari cina dan serbet berenda.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И взяла узорчатые платья твои, и одела их ими, и ставила перед ними елей Мой и фимиам Мой,
kaukenakan pada patung-patung itu pakaian bersulam yang telah kuberikan kepadamu. kaupersembahkan kepada mereka minyak zaitun dan dupa yang telah kauterima daripada-ku
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
узорчатые полотна из Египта употреблялись на паруса твои и служили флагом; голубого и пурпурового цвета ткани с островов Елисы были покрывалом твоим.
layar dan tanda pengenalmu dari linen buatan mesir, dengan aneka sulaman. halus benar bahan tenda-tendamu, kain dari siprus berwarna ungu
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И сойдут все князья моря с престолов своих, и сложат с себя мантии свои, и снимут с себя узорчатые одежды свои, облекутся в трепет, сядут на землю, и ежеминутно будут содрогаться и изумляться отебе.
melihat nasibmu, raja-raja dari bangsa-bangsa di tepi laut akan bangkit dari takhta, menanggalkan jubah kebesaran dan baju mereka yang bersulam, lalu duduk gemetaran di tanah. mereka akan sangat ketakutan sehingga tak dapat tenang
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тот парень имел меня в узорчатых тканях для более чем в месяц!
orang itu membuatku memakai popok selama sebulan!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: