Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Обрабатывает зрительные сигналы
occipital lobe processes visual signal
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кто обрабатывает вашу информацию?
who processes your information?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кто их пишет, обрабатывает?
who creates and edits them?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сам php еще не обрабатывает транзакции.
php itself doesn't handle transactions yet.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Узнайте, как fxdd обрабатывает проскальзывание.
learn how fxdd handles slippage.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Одна программа обрабатывает все файлы 1
one program handles all your files 1
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он обрабатывает логистику всего этого.
he handles the logistics of it all. we work well together.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Как medtronic обрабатывает персональную информацию?
how does medtronic process personal information?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Обрабатывается - модуль обрабатывает этот адрес.
processing - the module is processing this address.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myallocator обрабатывает процесс подачи заявки.
myallocator handles the application process.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сервер обрабатывает запрос, подождите пожалуйста...
server processing request, please wait...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я уверена, что он просто обрабатывает информацию
i'm sure he's just processing the information right now
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paypal ежедневно обрабатывает около 315 млн долл. США
paypal processes about $315 million daily
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда aggregate вычисляет выражение, он его обрабатывает.
when aggregate evaluates an expression, it processes it.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Евростат обрабатывает данные на основе новой системы.
eurostat is processing data on the basis of the new system.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Убедитесь, что программное обеспечение обрабатывает непредвиденные ситуации.
make sure the software handles unexpected situations.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ал Секел утверждает, что наш мозг неправильно обрабатывает информацию
al seckel says our brains are mis-wired
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
обрабатывает поступающую в Секретариат ООН корреспонденцию, адресованную делегациям.
processes united nations secretariat mail addressed to delegations.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Важно: Сервер oracle обрабатывает пустую строку как null.
note: oracle server treats empty strings as nulls.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Действительно, Кремль настойчиво обрабатывает секретариаты партии по всей Европе
indeed, the kremlin has assiduously cultivated party secretariats across europe
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: