Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Что вы видите, что не будет работать?"
what do you see that will not work?"
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Да, похоже что не будет.
Да, похоже что не будет.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мэри говорит, что не будет петь
mary says she won't sing
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Так что не будет мне счастья.
is not working yet, but i am happy that you started work on that , will keep my finger crossed
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Да, будем надеяться, что не будет
no, let's hope we do not
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
То, что не служит.
this is why we are speaking this way at this time.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мэри говорит, что не будет нам помогать
mary says she won't help u
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это то, что не правы
this is something not right
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы надеемся, что не будет никакого кровопролития
we hope there won't be any bloodshed
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Банк то, что не озвучили?
what can i do?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не чини то, что не ломалось
let well enough alone
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«Алекс сказал, что не будет мне мешать.
but, i think when there will be children, i will want to change style of work.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если вы найдёте что - то что не соответствует, напишите
the material is in no way intended to replace professional medical care or attention by a qualified practitioner. it can not and should not be used as a basis for diagnosis or choice of treatment. if you find anything wrong, please notify us at .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«Нет ничего тайного, что не будет явным».
for there is nothing hidden that will not be disclosed.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Где гарантия, что не будет допущено фактов коррупции?
where is the guarantee that corruption will not be tolerated?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Находишь всегда то, что не ищешь
you always find something you're not looking for
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Зачем знать то, что не используешь.
the opposite of a formal approach is using heuristics—rules of thumb leading toward a solution that is probabilistically, but not certainly, correct.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если вы найдёте что - то что не соответствует, напишите Самый верх
the material in this web site cannot and should not be used as a basis for diagnosis or choice of treatment. if you find something which should be corrected, please write to
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2.att не украсть или взять что-то, что не дано добровольно.
2.att not steal or take something that is not given voluntarily.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Потому что то, что есть, является лишь незначительной частью того, что не существует.
because what exists is just a miniscule part of what does not exist.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: