Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
А Вы?
and you?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– А вы…
there is anger in you.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы как дети
you're like children
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А вы, как поживаете?
and you, how are you?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А Вы как думаете?
and what do you think?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...А вы как думаете?
nizhniy novgorod how far from you?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А вы - как нерассудительны!
how then are ye perverted?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А вы, как я вижу, - люди невежественные.
and i see that you are ignorant people.”
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Таков - Бог. А вы - как нерассудительны!
it is god who does such things, so how can you turn away from him?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы, как мини-гольф?
do you like mini-golf?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Как вы? Как поездка?
how are you? did you have a good trip?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы, как всегда, неотразимы
hm? - attractive as alway
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
вы как всегда правы
you are right as always
Última atualização: 2012-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кроме Его нет Бога. А вы как безрассудны!
there is no deity except him, so how are you deluded?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А я сказала: "А Вы как это слышите?"
and i said, "well, how do you hear it?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Есть скромные бойцы, а вы как раз их противоположность?
there are modest fighters, and you just their contrast?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А вы как думаете, стОит ли об этом так волноваться?
how far from you?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Напротив А вы как правило выстраивается Тимин если речь идет о ДНК
with a, you'd normally have thymine when you're talking
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но, кажется, я пришел послушать легенды, а вы, как ни жаль, молчите,
but are more seldom seene, yet most seldome, and in very
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А вы каким то образом попали на:
and you somehow got on:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: