Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
а не
not lunch
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
а не:
rather than the desired:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А не знаю
i don't know
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А не 6.
А не 6.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
а НЕ так :
and not like this:
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А ">" не знаю.
А ">" не знаю.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
А не Карташова
not kartashov'
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А, не беспокойся
oh, don't worry about that
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А не гореть!
А не гореть!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- А не скажу.
14. mark tailor - see no evil
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не-а, не все.
5. alone
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А не мои навыки
not my skill
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А не только фины...
А не только фины...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А не просто Ишвар
not just Īśvara
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А не бабушкины рассказы.
А не бабушкины рассказы.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
а) Не соответствует правилам2.
not in accordance with regulations 2/.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А не захотят – закрывать!
if they can't do it, just shut them down!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А не (дрыщем) называть!
А не (дрыщем) называть!
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: