Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Например, биоаэрация представляет собой сочетание методов паровой экстракции загрязнителей из почвы и биорекультивации.
some combinations of methods are known by different names, e.g. bioventing is a combination of soil vapour extraction and bioremediation.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Предприятие завершает работу по биорекультивации нефтяных отходов шламонакопителя, находящегося в Советском районе, что сократит выброс загрязняющих веществ в атмосферу.
the enterprise completes work on biorecultivation of oil wastes in sludge tank, which is situated in the soviet district. this will reduce emission into the atmosphere of pollutants.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
13. На заседании обсуждались такие методы, как биорекультивация, промывка почвы, экстракция растворителем, паровое десорбирование, инжектирование биопрепаратов, термодесорбция и использование химически активных перегородок.
13. the techniques discussed during this session covered bioremediation, soil washing, solvent extraction, steam stripping, biosparging, thermal desorption and reactive barriers.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: