Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Совместными букраннерами транзакции выступили hsbc, jpmorgan, предложение бумаг на внутреннем рынке осуществлено присодействии «АТФ-Финанс».
joint book runners of transaction were hsbc, jp morgan, an offer of securities in the domestic market, carried out with the assistance of "atf finance".
Última atualização: 2014-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
/kase, 04.06.14/ – АО "Казахстанская фондовая биржа" (kase) на основании уведомления АО "Дочерняя организация Народного Банка Казахстана "halyk finance" (Алматы), являющегося совместным ведущим менеджером и букраннером выпуска еврооблигаций АО "Национальная компания "Қазақстан темiр жолы", сообщает о начале приема заявок от членов kase на участие в планируемом размещении еврооблигаций АО "Национальная компания "Қазақстан темiр жолы", зарегистрированных и выпускаемых в соответствии с законодательством иностранного государства.
/kase, june 4, 14/ – kazakhstan stock exchange (kase) based on a notice from halyk finance, a subsidiary of halyk bank of kazakhstan, jsc (almaty), which is the joint lead manager and book-runner of the eurobond issue by national company kazakhstan temir zholy jsc, notifies of the acceptance of orders from kase members to participate in the proposed offering of eurobonds by national company kazakhstan temir zholy jsc being issued and registered in compliance with the legislation of a foreign state.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível