Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
возглавляемых женщинами 29,1%
29.1 per cent
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Доля домохозяйств, возглавляемых женщинами
female-headed households
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* Доля домохозяйств, возглавляемых женщинами
percentage of household headed by women
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
возглавляемых женщинами хозяйств 1992 года)
headed by women survey)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
хозяйств, возглавляемых хозяйств 1994 года)
headed by women survey)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Доля домашних хозяйств, возглавляемых женщинами
proportion of households headed by women
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Поддержка возглавляемых частным сектором копаний
support private-sector-led campaigns
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Процент домашних хозяйств, возглавляемых женщинами
percentage of households headed by women
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
156. Процентная доля семей, возглавляемых женщинами
156. percentage of households headed by women
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Процентная доля домашних хозяйств, возглавляемых женщинами
percentage of total households headed by women
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- отсутствие политических партий, возглавляемых женщинами;
- absence of political parties directed by women;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
60. Процентная доля избирательных участков, возглавляемых женщинами
60. percentage of public polling stations managed by women
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Всего участвовало 255 производственных объединений, возглавляемых женщинами.
these activities have benefited 255 productive units headed by women.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a) рост числа домашних хозяйств, возглавляемых женщинами;
these common features include: the rising number of female-headed households;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Доля семей, возглавляемых женщинами, достигает 13,4 процента.
a total of 13.4 per cent of households are headed by women.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Число целевых/рабочих групп, возглавляемых сотрудниками Департамента
number of task forces/working groups chaired by the department
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Домашние хозяйства, возглавляемые женщинами
female headed households
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade: