Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Необходимость в дальнейших сокращениях
the need for further reductions
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Необходимость в дальнейших действиях отсутствует.
no further action is required.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
6. Потребности в дальнейших технологических разработках
6. need for further technology development
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"В дальнейшем...
"thereafter ...
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
В. Дальнейшие действия
b. the way forward
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
В дальнейшем в рамках
given the absence of
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В дальнейшем это пройдет.
weh addenda: the serpent is the phallus.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В дальнейшем оно лишь укреплялось.
and it just got stronger and stronger.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Необходимость в дальнейшем изучении:
need for further investigation:
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iv. ПОТРЕБНОСТИ В ДАЛЬНЕЙШЕЙ ПОМОЩИ
iv. needs for further assistance
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 7
Qualidade:
Твои усилия в дальнейшем будут вознаграждены
your efforts will be rewarded in the long run
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В дальнейшем Уорд продолжал избивать Доусона.
ward was praised for standing up to the wbc.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В дальнейшем именуемый " Клиент
hereinafter referred to as the buyer
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
d) вопросы, нуждающиеся в дальнейшем разъяснении:
(d) issues that need further clarification:
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Во-вторых, его цель заключается в дальнейшем совершенствовании первоначального Плана.
secondly, it aims to take the initial plan a step forward.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В дальнейшем работал художником-иллюстратором, художником-дизайнером.
in 1980, he graduated from the grekov art school, majoring in theatre design.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: