Você procurou por: детерминированными (Russo - Inglês)

Мы определили Марковские процессы принятия решений, которые не являются детерминированными поиском проблем
we've defined markov decision processes, which are non-deterministic search problem

Признано, что различия в уровнях достижений и участия между женщинами и мужчинами обусловлены скорее социально детерминированными ролями полов, чем биологическими факторами.
differences between women's and men's achievements and participation are recognized as the result of socially constructed gender roles rather than biological differences.

Как мужчины и женщины, так и мальчики и девочки могут быть жертвами нарушения Конвенции в силу их фактического или предполагаемого несоответствия социально детерминированной гендерной роли.
both men and women and boys and girls may be subject to violations of the convention on the basis of their actual or perceived non-conformity with socially determined gender roles.