Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
кулачковый диск
cam plate
Última atualização: 2013-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Кулачковый переключательдля регулировки работы освещения, автоматически (при помощи фотореле или астрореле) или вручную.
cam switch for regulation of lighting operation, automatically (through a photo or astronomical relay) or manually
Кулачковый переключатель для регулировки работы освещения, автоматически (при помощи фотореле или астрореле) или вручную.
cam switch for regulation of lighting operation, automatically (through a photo or astronomical relay) or manually
В наличии две модели пневматических пружинонавивочных станков colombi. Модель c200p используется для изготовления пружин цилиндрической формы и использует один кулачковый механизм для контроля зазора между витками.
the pneumatic winder from colombi is available in two models. the c200p is designed to manufacture cylindrical springs and uses one cam to control the movement of the pitch tool.
Наиболее всего подверженные износу части (как, например, гильза цилиндра и распределительный кулачковый вал) для увеличения срока службы изготовлены из чугуна с точнейшей рецептурой изготовления.
parts subject to the most wear and tear (like the cylinder liner and camshaft) are made from precision formulated cast iron.
5.3.1.3 Тип тормозов: официальное утверждение ограничивается sобразными кулачковыми или дисковыми тормозами, однако при появлении тормозов других типов может потребоваться сравнительное испытание.
brake type: approval shall be limited to s cam or disc brakes but should other types become available then comparative testing may be required.