Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Стандартный 40 мм облучатель.
a standard 40 mm feed .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
облучающий рупор, рупорный облучатель
scanning horn
Última atualização: 2018-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. После окончания процедуры, отключите облучатель от питающей сети.
4 . after you finish, turn off the illuminator from the mains.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Описание продукции/услуги - Облучатель-рециркулятор бактерицидный, представлено в указанной ниже рубрике.
description of goods/services - irradiator - recirculator bactericidal, is given under the below mentioned section of the fisinter.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В настоящее время мы пытаемся найти необходимые средства или установить партнерские отношения с частным сектором, чтобы заменить наш старый облучатель.
we are now seeking venture capital or partnerships with the private sector to replace our old irradiator.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Иными словами, направление антенны к Земле приводит к тому, что на рупорный облучатель антенны приходится слишком большое количество солнечного тепла.
in other words, pointing the antenna at earth is putting too much solar heat on the antenna feed horn.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Войдите в рубрику и ознакомьтесь с подробным описанием, имеющихся марок и модификаций продукции/услуги - Облучатель-рециркулятор бактерицидный.
enter the section and learn detailed description of the available trademarks and modifications of the goods/services - irradiator - recirculator bactericidal.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кибер-Нож, единственный роботизированный облучатель в мире, является устройством, которое позволяет применять очень высокие дозы радиации на очень малый объем тканей тела.
the cyberknife, the only robotic irradiation device in the world, permits the application of high doses of radiation into very small volumes in the body.
Última atualização: 2017-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. Для проведения локальных облучений в отверстие экрана облучателя установите необходимый стерильный тубус.
1. to conduct local irradiation in the radiator opening screen to install the necessary sterile tube .
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: