Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ты куда едешь
where are you going?'
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Куда едешь на лето
where are you going for the summer
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Куда
destination
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Куда?
where?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
-- Куда?
'where are you going?'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А ты куда-нибудь едешь?
are you driving out anywhere?'
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
— Ты не едешь.
"they do if they must," he said.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Куда ты едеш
where did you go
Última atualização: 2016-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Куда? \\ Швеция
where to? sweden
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Как далёко ты едешь
how far are you going
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Горо, ты едешь домой
goro, you're coming back
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Как далеко ты едешь?
how far are you going?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
47. Ты едешь, пьяная.
fokstrot 47. davay prostimsya.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Ты едешь слишком быстро
you're driving way too fast
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Тише едешь, дальше будешь
easy does it
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Когда ты едешь в Европу
when are you going to europe
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
— Случайно, не бороться едешь?
— incidentally, not to wrestling you go?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Едешь в Берлин с собакой?
going to visit berlin with a dog? do not forget to pay tax
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Тогда Свами спросил его: "О, куда ты едешь?"
then swami said, “oh, where are you going?”
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
В смысле, ты едешь в Бостон
what do you mean you're going to boston
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: