Results for Куда едешь translation from Russian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

English

Info

Russian

Куда едешь

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

English

Info

Russian

Ты куда едешь

English

where are you going?'

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Куда едешь на лето

English

where are you going for the summer

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Куда

English

destination

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Куда?

English

where?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Russian

-- Куда?

English

'where are you going?'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А ты куда-нибудь едешь?

English

are you driving out anywhere?'

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

— Ты не едешь.

English

"they do if they must," he said.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Куда ты едеш

English

where did you go

Last Update: 2016-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Куда? \\ Швеция

English

where to? sweden

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Как далёко ты едешь

English

how far are you going

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Горо, ты едешь домой

English

goro, you're coming back

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Как далеко ты едешь?

English

how far are you going?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

47. Ты едешь, пьяная.

English

fokstrot 47. davay prostimsya.

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Ты едешь слишком быстро

English

you're driving way too fast

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Тише едешь, дальше будешь

English

easy does it

Last Update: 2020-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Когда ты едешь в Европу

English

when are you going to europe

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

— Случайно, не бороться едешь?

English

— incidentally, not to wrestling you go?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Едешь в Берлин с собакой?

English

going to visit berlin with a dog? do not forget to pay tax

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Тогда Свами спросил его: "О, куда ты едешь?"

English

then swami said, “oh, where are you going?”

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

В смысле, ты едешь в Бостон

English

what do you mean you're going to boston

Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,790,923,201 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK