Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Мы жили для ощущения Её девственных воздаяний
we breathed but to savor her crystal care
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Купание на девственных пляжах или в природном бассейне
sunbathe on one of its virgin beaches or swim in a natural pool
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. Выводы, сделанные из 100% девственных сырья;
1. pins made of 100% virgin raw material;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Перу обязалась прекратить к 2021 году вырубку девственных лесов.
peru has committed itself to stop deforestation of the natural primary forests by 2021.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Оно не ставит своей целью возрождение девственных лесов прошлого.
it does not aim to re-establish the pristine forests of the past.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Площадь девственных лесов сокращается примерно на 4 млн. га в год.
the area of primary forest is decreasing by about 4 million hectares each year.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
У нас в Швеции осталось только @num@ % девственных лесов
we have @num@ % old growth forests left in sweden
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Гватемала и Сальвадор также потеряли 20 процентов своих девственных мангровых лесов.
guatemala and el salvador have lost 20 per cent of their original mangrove forests.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ДЕВСТВЕННАЯ ПЛЕВА
hymen
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.