Você procurou por: извиняться (Russo - Inglês)

Не надо извиняться
there was no need to apologize

Бесполезно извиняться.
there is no use in making excuses.

"Для чего извиняться?"
why apologize?

Нет необходимости извиняться
no apologies necessary

Не надо извиняться, Том
you don't have to apologize, tom

- Можешь не извиняться!
1 - "if he was onto something or not".

Зачем теперь извиняться
why apologize now

Извиняться - ниже его достоинства
he wouldn't lower himself to apologize

Почему Том должен извиняться
why should tom apologize

Нет, тебе не стоит извиняться
no, you don't need to apologize for thi

Тебе не из-за чего извиняться
it isn't something for you to be sorry about

Постоянная любовь обязывает извиняться
intense love obliges us to apologize

И начали все как один извиняться.
and they all with one consent began to make excuse.

Нет необходимости извиняться; я понимаю
no need to apologize; i understand

Почему мы должны всегда извиняться
what are we always apologizing for

Том слишком упрямый, чтобы извиняться
tom is too stubborn to apologize

"КТО ДОЛЖЕН ПЕРЕД КЕМ ИЗВИНЯТЬСЯ? "
"who should apologize to whom? "

Вы не обязаны извиняться перед Томом
you don't have to apologize to tom

Если собираешься извиняться, делай это правильно
if you're gonna apologize, do it right

Учите своих детей извиняться и прощать
your children should learn to apologize and to forgive