Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Но наличие современного легкоатлетического манежа соответствующего международным стандартам сыграло свою роль.
but the presence of modern athletics arena meets international standards have played a role.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Турнир проводится с 1934 года в конце летнего легкоатлетического сезона в августе-сентябре, раз в 4 года.
first held in 1934 in turin, the championships have taken place every four years, with a few exceptions.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Возведение военными строителями футбольно-легкоатлетического комплекса на территории ЦСКА. Строительные работы. 2).
2. competitions in archery teams of the ussr and finland.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кроме того, по словам министра, в планах областного правительства строительство еще ряда многофункциональных спортивных центров, в частности легкоатлетического.
shlyakhtin reported that the project of the palace of single combats will be ready already by the end of the year. besides, according to the minister, in plans of the regional government construction still a number of the multipurpose sports centers, in particular the track and field athletics.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2 место – Клименко Николай с проектом «Строительство легкоатлетического стадиона в г. Усть-Каменогорск»;
2nd place - nikolai klimenko with the project "construction of track and field stadium in the city of ust-kamenogorsk";
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Участники легкоатлетического забега на 65 м., посвященного 65-летию Победы в Великой Отечественной войне Участники легкоатлетического забега на 65 м., посвященного 65-летию Победы в Великой Отечественной войне
on the last day of the 4th summer semester, in the framework of the “heirs of the victory” campaign a sport event, devoted to the 65th anniversary of the victory in the great patriotic war 1941-45, and also a meeting with the veterans of gpw, living in zerenda village, were organized for the children at the initiative of jsc nc “kazmunaygas”.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Восточный Тимор принял участие в женских и мужских легкоатлетических состязаниях, а также в соревнованиях по горному велосипеду
timor-leste participated in female and male athletics, as well as women's cross country mountain bike
Última atualização: 2020-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: