A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ДИСКЕТАХ И ПОСРЕДСТВОМ МИКРОКОМПЬЮТЕРОВ
diskette and through microcomputer
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Интеграция персональных микрокомпьютеров (pda)
personal digital assistant (pda) integration
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И ПОСРЕДСТВОМ МИКРОКОМПЬЮТЕРОВ . 11 - 17 8
diskette and through microcomputer . 11 - 17 7
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- десятки совместимых микрокомпьютеров "Пентиум ";
— dozens of pentium—compatible microcomputers;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Это была первая крупная софтверная компания на рынке микрокомпьютеров.
it was the first large software company in the microcomputer world.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
32. В октябре-ноябре 1994 года началось распространение баз данных для микрокомпьютеров ИБМ.
32. databases for ibm microcomputers became available during october-november 1994.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10. Существовали также планы организовать передачу информации пользователям микрокомпьютеров pda в режиме реального времени.
10. plans were also made to make a real-time feed available to pda users.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Разработанная Департаментом компьютерная программа составления и ведения рассылочных списков для микрокомпьютеров успешно прошла проверку в нескольких центрах.
also, a computerized mailing list programme for microcomputers developed by the department was successfully tested in several information centres.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Одновременно с этим идет внедрение пакета прикладных программ excel для микрокомпьютеров, которые будут находиться в распоряжении каждого сотрудника по программам.
simultaneously, the microcomputer-based package excel is being introduced at the level of each programme officer.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii) архитектуры обработки данных для статистических целей, включая применение микрокомпьютеров и метод "оптимизации размеров ";
(ii) data processing architectures for statistical processing including use of microcomputers and "right-sizing ";
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
1.2.7 Кроме того, существуют пакеты программного обеспечения для получения необходимой информации из внутренних баз данных и подготовки унифицированных документов с помощью микрокомпьютеров.
software packages are also available for extracting the required information from internal databases and producing aligned documents using microcomputers.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve analyse (Опыт использования микрокомпьютеров в повседневной жизни: количественный анализ)
beleving van gelijke kansen in de levensloop: een kwalitatieve analyse (experiencing eo in life: a quantitative analysis)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pdpm/pc: population and development projection methods for microcomputers ( "Методы прогнозирования динамики роста народонаселения и развития для микрокомпьютеров ")
pdpm/pc: population and development projection methods for microcomputers
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
В разделе ii содержится краткое описание статистических данных, полученных от стран на магнитных лентах, дискетах и с использованием микрокомпьютеров (пункты 11-17).
section ii gives a brief description of the statistics collected from countries on magnetic tape, diskette and microcomputer (paras. 11-17).
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
МИКРОКОМПЬЮТЕРЫ
microcomputers
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.