Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Не более 5
maximum 5
Última atualização: 2012-10-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Не более 5 лет
5 years or less
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
б) не более 5
- Ð§Ñ Ð¾ Ð²Ð°Ñ Ñ Ð´Ð¸Ð²Ð¸Ð»Ð¾?
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Более 5 000 внедрений
more than 5 000 successful software implementations
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не более 5 коррекций.
Не более 5 коррекций.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Теперь не более 5%.
they are now producing not more than five per cent of this figure.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Масса, не более, кг 5
weight, not more, kg 5
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Износостойкость - не более 200 000.
weight - not more than 7 kg.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- светофор - не более 5 кг.
- traffic - no more than 5 kg.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- 1 мм - не более 5 мОм;
- 1mv - 200mv-2500mv;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не более 5% потери по весу
not more than 5% loss in weight
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Срок кредитования - не более 5 лет.
loan term – up to 5 years.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- с растяжкой - не более ±5%.
- three-phase mode - 25%.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Более 5 000 000 египетских фунтов
over le 5 000 000
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Весь пешком не более 5 минут.
the whole walk is no more than 5 minutes.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- содержание гармоник - не более 5%.
- under the influence of external magnetic field strength of 400 a / m - not more than ± 0,5%.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- по АС - не более 5 В·А;
- of the motor - no more than 240ma;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не более 5 членов одинакового гражданства
not more than 5 members sharing the same nationality
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Срок лизинга составляет не более 5 лет.
the lease term constitutes no more than 5 years.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- диаметр 1 мм - не более 5 мОм;
- phase error - no more than ± 30 minutes;
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: