Você procurou por: присоединилось (Russo - Inglês)

Не ратифицированы/ не присоединилось
not ratified/not accepted

Впоследствии к соавторам присоединилось Никарагуа.
subsequently, nicaragua joined the sponsors.

Марокко присоединилось к следующим конвенциям:
it acceded to the following conventions:

И к Господу присоединилось много людей.
and a large crowd [of people] were added to the lord.

Присоединилось в тот день душ около трех тысяч
on that day about three thousand souls were added

Марокко присоединилось к ней 24 октября 1975 года.
morocco acceded on 24 october 1975;

В Наине к ним присоединилось еще больше людей
on arriving , they encountered another crowd

Два года назад к заявлению присоединилось 50 стран.
two years ago the number of countries associated with the statement was 50.

На текущий момент присоединилось 15 лидеров-мужчин
15 male leaders have currently accepted

16. Королевство 28 мая 2013 года присоединилось также к:
16. on 28 may 2013, it also acceded to:

Впоследствии к числу авторов проекта резолюции присоединилось Того.
subsequently, togo joined in sponsoring the draft resolution.

Впоследствии к числу авторов проекта резолюции присоединилось Вануату.
subsequently, vanuatu joined in sponsoring the draft resolution.

159. Княжество Монако присоединилось к следующим международным конвенциям:
159. the principality of monaco has acceded to the following international conventions:

Впоследствии к числу авторов этого проекта резолюции присоединилось Перу.
subsequently, peru joined in sponsoring the draft resolution.

В последующий период к этой группе присоединилось несколько других стран.
several other countries have since joined the group.

В период 1995 - 2000 годов к ВТО присоединилось 11 арабских стран.
between 1995 and 2000, 11 arab countries joined wto.

Особенно с @num@ года к нему присоединилось « великое множество людей
especially since @num@ have they been joined by the “ great crowd

i. Международные конвенции, касающиеся оружия, к которым присоединилось Государство Кувейт
i. international conventions on weapons to which the state of kuwait has acceded

3. ПРЕДСЕДАТЕЛЬ объявляет, что к числу авторов проекта резолюции присоединилось Гаити.
3. the chairman announced that haiti had become a sponsor of the draft resolution.

Национальное объединение профсоюзов трудящихся Бенина присоединилось к Международной конфедерации свободных профсоюзов;
- the national union of employees' trade unions of benin is affiliated to the international confederation of free trade unions;