Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Сдерживающие факторы
constraints
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
С. Сдерживающие факторы
c. constraints
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Благоприятствующие и сдерживающие факторы
facilitating factors and constraints
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. Внутренние сдерживающие факторы
2. internal constraints
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сдерживающие факторы финансового характера
:: financial constraints
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 2
Qualidade:
c. Сдерживающие факторы и проблемы
c. constraints and challenges
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
20. Сдерживающие факторы и ограничения.
20. constraints and limitations.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Экосистемы и сдерживающие факторы производства
ecosystems and productive constraint
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. Сдерживающие факторы финансового характера
financial constraints
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c. Препятствия, сдерживающие использование структурированного
c. obstacles to the use of structured commodity finance
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Для этого нужны принудительные сдерживающие меры.
mandatory curbs are required.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
xix. Факторы, сдерживающие осуществление Конвенции 85
constraints in liberia's implementation of the convention
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Дополнительные факторы, сдерживающие политический процесс 98
additional impediments to the political process
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d. Другие проблемы, сдерживающие мирный процесс
d. other challenges affecting the peace process
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Для «Хезболлы» также есть сдерживающие факторы.
but there are constraints on hezbollah.
Última atualização: 2015-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ориентировочный перечень мер (стимулы, сдерживающие меры)
- indicative list of measures (incentives, disincentives)
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ii. Специфические трудности, сдерживающие развитие коренных народов
ii. specific challenges related to indigenous peoples' development
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31. Сдерживающие факторы, затрудняющие рациональное использование лесов.
31. disincentives for sustainable forest management.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Единственный сдерживающий фактор - это смущение
'the only factor restraining this would be embarrassment
Última atualização: 2022-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: