Je was op zoek naar: сдерживающие (Russisch - Engels)

Сдерживающие факторы
constraints

С. Сдерживающие факторы
c. constraints

Благоприятствующие и сдерживающие факторы
facilitating factors and constraints

2. Внутренние сдерживающие факторы
2. internal constraints

Сдерживающие факторы финансового характера
:: financial constraints

c. Сдерживающие факторы и проблемы
c. constraints and challenges

20. Сдерживающие факторы и ограничения.
20. constraints and limitations.

Экосистемы и сдерживающие факторы производства
ecosystems and productive constraint

d. Сдерживающие факторы финансового характера
financial constraints

c. Препятствия, сдерживающие использование структурированного
c. obstacles to the use of structured commodity finance

Для этого нужны принудительные сдерживающие меры.
mandatory curbs are required.

xix. Факторы, сдерживающие осуществление Конвенции 85
constraints in liberia's implementation of the convention

Дополнительные факторы, сдерживающие политический процесс 98
additional impediments to the political process

d. Другие проблемы, сдерживающие мирный процесс
d. other challenges affecting the peace process

Для «Хезболлы» также есть сдерживающие факторы.
but there are constraints on hezbollah.

- ориентировочный перечень мер (стимулы, сдерживающие меры)
- indicative list of measures (incentives, disincentives)

ii. Специфические трудности, сдерживающие развитие коренных народов
ii. specific challenges related to indigenous peoples' development

31. Сдерживающие факторы, затрудняющие рациональное использование лесов.
31. disincentives for sustainable forest management.

Единственный сдерживающий фактор - это смущение
'the only factor restraining this would be embarrassment