Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Международный фонд премии герцога Эдинбургского
duke of edinburgh's award international foundation
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Юридический факультет Эдинбургского университета (1999 год)
law faculty, edinburgh (1999)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Родился в 1726 году в семье эдинбургского булочника.
bell was born in edinburgh in 1726, his father a baker.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он также был одним из основателей Эдинбургского зоопарка.
he was also a co-founder of edinburgh zoo.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
>, Европейский институт Эдинбургского университета, сентябрь 1997 года
"the role of the judge in the european union ", at the europa institute of the university of edinburgh, september 1997
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Его преподавание Эдинбургского университета пришли в большой похвалы:
his teaching at the university of edinburgh came in for considerable praise :
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выпускник Эдинбургского университета (ma 1955, bsc 1956, phd 1958).
he graduated from the university of edinburgh (bsc 1955, ma 1956, phd 1958).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
С отличием окончил химико-технологический факультет Эдинбургского университета.
mr. halliday holds a bachelor of science (honours) degree in chemical engineering from edinburgh university
Última atualização: 2016-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
До Эдинбургского замка всего 1,6 км. К услугам гостей просторные ...
with edinburgh castle just a mile away, guests have free internet and large rooms. the ...
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В год своего создания спектакль вошел в двадцатку лучших событий Эдинбургского фестиваля.
in the year when it was created "overcoat" was among the 20 best events at the most prestigious theatrical festival - the edinburgh one.
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Джон Мэй, Генеральный секретарь – Международная ассоциация премии герцога Эдинбургского (iaa).
john may, secretary general – the international award association (iaa)
Última atualização: 2018-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1997 год − Отделение экономической и социальной истории Факультета социальных наук Эдинбургского университета, Эдинбург, Соединенное Королевство (доктор философии)
1997 - university of edinburgh, faculty of social sciences, department of economic and social history, edinburgh, united kingdom (phd research programme)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Эдинбургский замок
edinburgh castle
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: