Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Потом полковой командир, уже несколько ослабевши, сел на дворе на лавку и начал доказывать Яшвину преимущество России пред Пруссией, особенно в кавалерийской атаке, и кутеж на минуту затих.
dopo, il comandante del reggimento, già infiacchito, sedette su di una panca nel cortile e cominciò a dimostrare a jašvin la superiorità della russia sulla prussia, specie nell’attacco di cavalleria, e per un momento la baldoria si chetò.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- Опасность в скачках военных, кавалерийских, есть необходимое условие скачек.
— il pericolo nelle corse dell’arma di cavalleria, è un rischio che non si può eliminare in ogni corsa.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: