Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Настраиваемые шаблоны для генерирования предупреждающих веб-страниц и уведомлений по электронной почте.
modelli adattabili per la generazione di pagine web di avviso e notifiche email
Última atualização: 2016-10-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Один из настроенных ключей openpgp для подписи не содержит идентификатор пользователя с адресом электронной почты для этого профиля (% 1). Это может вызвать появление предупреждающих сообщений у получателей при попытке проверки подписи.
uno dei certificati di firma openpgp configurati non contiene alcun identificativo utente con un indirizzo di posta elettronica per questa identità (%1). ciò può causare dei problemi da parte di chi riceve al momento della verifica delle firme create con questa configurazione.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Индивидуально настраиваемые предупреждающие сообщения и запросы о состоянии системы.
prevenzione dei timeout sulla base di regole, in grado di selezionare automaticamente il metodo più adeguato per evitare i timeout in funzione di fattori come tipologia di browser, tipologia di file, dimensioni del file, o piattaforma
Última atualização: 2010-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: