Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
side- band addressing
អាសយដ្ឋានផ្នែកម្ខាងទៀត
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐолÑfront side of a card
áá¶áááfront side of a card
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Параметры поискаenable case sensitive search in the side navigation panels
ជម្រើសស្វែងរកenable case sensitive search in the side navigation panels
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ÐиÑÐµÐ²Ð°Ñ ÑÑоÑона каÑÑback side of a card
áá¶áâáá»áback side of a card
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выберите режим кодирования каналов результирующего файла mp3: Стерео В этом режиме алгоритмы не используют возможные взаимосвязи между двумя каналами ввода. Однако, для каждого из каналов учитывается потребность в битрейте. А именно: при кодировании канала используется меньше бит, если в нём тишина или он в менее сложный. Совмещённое стерео В этом режиме алгоритмы используют возможные взаимосвязи между каналами. Сигнал рассматривается как сумма каналов ("mid"), вычисленная через l+r, и разность ("side"), вычисленная через l- r. Большая часть битрейта предоставляется каналу "mid". Этот подход эффективно увеличивает информационную ёмкость потока, если исходный сигнал не обладает ярко выраженным стереоэффектом. Моно Исходный сигнал будет обрабатываться как монофонический. Стереосигнал будет преобразован в монофонический путём сложения левого и правого каналов с усилением в 6 децибел.
ជ្រើសរបៀសឆានែលសម្រាប់លទ្ធផលឯកសារ mp3 & # 160; ៖ ស្តេរ៉េអូ ក្នុងរបៀបនេះ, អ៊ិនកូដឌ័រមិនប្រើសក្តានុពលការជាប់ទាក់ទងរវាងឆានែលពីបញ្ចូល; វាអាច, ទោះបីជា, ចរចាប៊ីតទាមទារវាងឆានែលទាំងពីឆានែល, ឧទាករណ៍ & # 160; ៖ ផ្តល់ឆានែលមួយមានប៊ីតច្រើនបើចំណុះនៅស្ងៀម ឬ ត្រូវការប៊ីត២ ឬ ៣ ដោយសារតែភាពស្មុគស្មាញមានកម្រិតទាប & # 160; ។ joint- stereo in this mode, the encoder will make use of correlations between both channels. the signal will be matrixed into a sum ("mid"), computed by l+r, and difference ("side") signal, computed by l- r, and more bits are allocated to the mid channel. this will effectively increase the bandwidth if the signal does not have too much stereo separation, thus giving a significant gain in encoding quality. mono the input will be encoded as a mono signal. if it was a stereo signal, it will be downsampled to mono. the downmix is calculated as the sum of the left and right channel, attenuated by 6 db.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível