Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Уста праведника – источник жизни, уста же беззаконных заградитнасилие.
vena vitae os iusti et os impiorum operiet iniquitate
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Страх Господень – источник жизни, удаляющий от сетей смерти.
timor domini fons vitae ut declinet a ruina morti
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Разум для имеющих его – источник жизни, а ученость глупых – глупость.
fons vitae eruditio possidentis doctrina stultorum fatuita
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Больше всего хранимого храни сердце твое, потому что из него источники жизни.
omni custodia serva cor tuum quia ex ipso vita procedi
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Слова уст человеческих – глубокие воды; источник мудрости – струящийся поток.
aqua profunda verba ex ore viri et torrens redundans fons sapientia
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ибо Господь, Бог твой, ведет тебя в землю добрую, в землю, где потоки вод, источники и озера выходят из долин и гор,
dominus enim deus tuus introducet te in terram bonam terram rivorum aquarumque et fontium in cuius campis et montibus erumpunt fluviorum abyss
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: