Você procurou por: видеть (Russo - Latim)

видеть
cum omnis oculus

слышать, видеть и молчать
audi vide et tace

Сладок свет, и приятно для глаз видеть солнце.
dulce lumen et delectabile est oculis videre sole

Долго ли мне видеть знамя, слушать звук трубы?
usquequo videbo fugientem audiam vocem bucina

Слушайте, глухие, и смотрите, слепые, чтобы видеть.
surdi audite et caeci intuemini ad videndu

Но Он смотрел вокруг, чтобы видеть ту, которая сделала это.
et circumspiciebat videre eam quae hoc fecera

Вспомни, что жизнь моя дуновение, что око мое не возвратится видеть доброе.
memento quia ventus est vita mea et non revertetur oculus meus ut videat bon

и желаю видеть тебя, вспоминая о слезах твоих, дабы мне исполниться радости,
desiderans te videre memor lacrimarum tuarum ut gaudio implea

И дали знать Ему: Матерь и братья Твои стоят вне, желая видеть Тебя.
et nuntiatum est illi mater tua et fratres tui stant foris volentes te vider

да помрачатся глаза их, чтобы не видеть, и хребет их да будет согбен навсегда.
obscurentur oculi eorum ne videant et dorsum illorum semper incurv

искал видеть Иисуса, кто Он, но не мог за народом, потому что мал был ростом,
et quaerebat videre iesum quis esset et non poterat prae turba quia statura pusillus era

Потом опять возложил руки на глаза ему и велел ему взглянуть. И он исцелел и стал видеть все ясно.
deinde iterum inposuit manus super oculos eius et coepit videre et restitutus est ita ut videret clare omni

И все цари земли искали видеть Соломона, чтобы послушать мудрости его, которую вложил Бог в сердце его.
omnesque reges terrarum desiderabant faciem videre salomonis ut audirent sapientiam quam dederat deus in corde eiu

Для чего вышел я из утробы, чтобы видеть труды и скорби, и чтобы дни мои исчезали в бесславии?
quare de vulva egressus sum ut viderem laborem et dolorem et consumerentur in confusione dies me

Ибо, кто любит жизнь и хочет видеть добрые дни, тот удерживай язык свой от зла и уста своиот лукавых речей;
qui enim vult vitam diligere et videre dies bonos coerceat linguam suam a malo et labia eius ne loquantur dolu

И сказал Израиль Иосифу: не надеялся я видеть твое лице; но вот, Бог показал мне и детей твоих.
dixit ad filium non sum fraudatus aspectu tuo insuper ostendit mihi deus semen tuu

когда Ты так поступаешь со мною, то лучше умертви меня, если я нашел милостьпред очами Твоими, чтобы мне не видеть бедствия моего.
sin aliter tibi videtur obsecro ut interficias me et inveniam gratiam in oculis tuis ne tantis adficiar mali

И даст вам Господь хлеб в горести и воду в нужде; и учители твои уже не будут скрываться, и глаза твои будут видеть учителей твоих;
et dabit vobis dominus panem artum et aquam brevem et non faciet avolare a te ultra doctorem tuum et erunt oculi tui videntes praeceptorem tuu

И говорит ему: истинно, истинно говорю вам: отныне будете видеть небо отверстым иАнгелов Божиих восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому.
et dicit ei amen amen dico vobis videbitis caelum apertum et angelos dei ascendentes et descendentes supra filium homini

ибо сказываю вам, что многие пророки и цари желали видеть, что вы видите, и не видели, и слышать, что вы слышите, и не слышали.
dico enim vobis quod multi prophetae et reges voluerunt videre quae vos videtis et non viderunt et audire quae auditis et non audierun