Você procurou por: крылатый ветер (Russo - Latim)

Ветер
ventus

пока дует ветер
spira spera

море гонит ветер
mare movetur ventis

Волны гасят ветер.
fluctus ventum exstinguunt.

Дул сильный ветер, и море волновалось.
mare autem vento magno flante exsurgeba

И, когда вошли они в лодку, ветер утих.
et cum ascendissent in naviculam cessavit ventu

Но скоро поднялся против него ветер бурный, называемый эвроклидон.
non post multum autem misit se contra ipsam ventus typhonicus qui vocatur euroaquil

Северный ветер производит дождь, а тайный язык – недовольные лица.
ventus aquilo dissipat pluvias et facies tristis linguam detrahente

Поднимет его восточный ветер и понесет, и он быстро побежит от него.
tollet eum ventus urens et auferet et velut turbo rapiet eum de loco su

и придет ко Мне оттуда ветер сильнее сего, и Я произнесу суд над ними.
spiritus plenus ex his veniet mihi et nunc ego sed loquar iudicia mea cum ei

Расстроивающий дом свой получит в удел ветер, и глупый будет рабом мудрого сердцем.
qui conturbat domum suam possidebit ventos et qui stultus est serviet sapient

Вот, все они ничто, ничтожны и дела их; ветер и пустота истуканы их.
ecce omnes iniusti et vana opera eorum ventus et inane simulacra eoru

И вошел к ним в лодку, и ветер утих. И они чрезвычайно изумлялись в себе и дивились,
et ascendit ad illos in navem et cessavit ventus et plus magis intra se stupeban

кто хочет скрыть ее, тот хочет скрыть ветер и масть в правой руке своей, дающую знать о себе.
qui retinet eam quasi qui ventum teneat et oleum dexterae suae vocabi

Ужасы устремились на меня; как ветер, развеялось величие мое, и счастье мое унеслось, как облако.
redactus sum in nihili abstulisti quasi ventus desiderium meum et velut nubes pertransiit salus me

Идет ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своем, и возвращается ветер на круги свои.
gyrat per meridiem et flectitur ad aquilonem lustrans universa circuitu pergit spiritus et in circulos suos regreditu

Всех пастырей твоих унесет ветер, и друзья твои пойдут в плен; и тогда ты будешь постыжен и посрамлен за все злодеяния твои.
omnes pastores tuos pascet ventus et amatores tui in captivitatem ibunt et tunc confunderis et erubesces ab omni malitia tu

По гласу Его шумят воды на небесах, и Он возводит облака от краев земли, творит молнии среди дождя и изводит ветер из хранилищ Своих.
ad vocem suam dat multitudinem aquarum in caelo et elevat nebulas ab extremitatibus terrae fulgura in pluviam facit et educit ventum de thesauris sui

Ты будешь веять их, и ветер разнесет их, и вихрь развеет их; а ты возрадуешься о Господе, будешь хвалиться Святым Израилевым.
ventilabis eos et ventus tollet et turbo disperget eos et tu exultabis in domino in sancto israhel laetaberi

И воздвигнул Господь с противной стороны западный весьма сильный ветер, и он понес саранчу и бросил ее в Чермное море: не осталось ни одной саранчи во всей стране Египетской.
qui flare fecit ventum ab occidente vehementissimum et arreptam lucustam proiecit in mare rubrum non remansit ne una quidem in cunctis finibus aegypt