Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Римляне, идите домой!
romani ite domum!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Римляне поклонялись многим богам
dei multi romani antiqui colebantur
Última atualização: 2023-06-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Древние римляне поклонялись многим божествам
romani antiqui multos deos colebant
Última atualização: 2024-05-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Римляне вели много войн, и многие после их победы
romani multa bella gerebant, post victoriam multi captivi pro servis roman ducebantur
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Римляне, изучение остатков лагеря и города на Когда я наблюдать за
cum studio reliquias castrorum et oppidorum romanorum spectabamus
Última atualização: 2020-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
В конце концов римляне победили, а жители Алезии обратились в бегство
denique romani vincunt, incolae alesiae fugae se mandant
Última atualização: 2017-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Римляне, благодарные за его смелость, переселили Горацио Коклита, спасшего Рим.
respondebo tibi, sed non ante, quam tu ipse mihi responderis
Última atualização: 2021-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Римляне освящали храмы и приносили их в жертву своим богам во многих местах.
sacrificabant.
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Если оставим Его так, то все уверуют в Него, и придут Римляне и овладеют и местом нашим и народом.
si dimittimus eum sic omnes credent in eum et venient romani et tollent nostrum et locum et gente
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. Я другой сейчас, и был раньше. 2. Хозяева римских мальчиков, как правило, были рабами греков, равно как и свободные люди. 3. Это была моя защита. 4. Вы мне ответите другое, а я спрашиваю. 5. Зло, от которого они ожидали, вырвалось наружу. 6. Я тебя ищу! И я тебя вижу. 7. Враг уже был у ворот оппди. 8. Лагерь римлян был укреплен валом и рвом. 9. Он описан омёро ёллум лонг, который греки несли с собой троянцы. 10. Среди римлян было много рабов в гладиаторских играх
1. alius nunc sum, atque ante eram. 2. magistri puerorum romanorum plerumque servi graeci erant, поп liberi viri. 3. illud praesidio mihi erat. 4. aliud mihi respondes, ас rogabam. 5. mala, unde тinrте exspectabantur, erumpunt. 6. О, te ipsum quaerёbam! et ego te. 7. inimlci jam aderant ad portas oppfdi. 8. castra romanorum vallo fossaque muniebantur. 9. describrtur аb Ноmёrо Ьеllum longum, quod graeci cum trojanis gerёbant. 10. apud romanos multi servi in ludis gladiatoriis
Última atualização: 2023-07-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: