Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
сильный
domus anna pont
Última atualização: 2020-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
дух
spiritus
Última atualização: 2021-08-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
всегда сильный
semper mener fortis
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
весь дух
omnia
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
И мой дух
in de salutari meo
Última atualização: 2020-02-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
явился прекрасный и сильный осёл
adventavit asinus, pulcher et fortissimus
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Сильный в своей жизни навсегда
vita aeternum fortis in
Última atualização: 2020-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Дул сильный ветер, и море волновалось.
mare autem vento magno flante exsurgeba
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Спаси меня святой дух
sanctus espiritus
Última atualização: 2022-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
В здоровом теле здоровый дух.
mens sana in corpore sano.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
изгоняем тебя всякий нечистый дух
exorcizamus te omnis immundus spiritus
Última atualização: 2013-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Сильный делает все произвольно: и глупого награждает, и всякогопрохожего награждает.
iudicium determinat causas et qui inponit stulto silentium iras mitiga
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Пусть, как вода, течет суд, и правда – как сильный поток!
et revelabitur quasi aqua iudicium et iustitia quasi torrens forti
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Отчего сильный твой опрокинут? – Не устоял, потому что Господь погнал его.
quare conputruit fortis tuus non stetit quoniam dominus subvertit eu
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
но, видя сильный ветер, испугался и, начав утопать, закричал: Господи! спаси меня.
videns vero ventum validum timuit et cum coepisset mergi clamavit dicens domine salvum me fa
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
И сошел Дух Божий на Саула, когда он услышал слова сии, и сильно воспламенился гнев его;
et insilivit spiritus domini in saul cum audisset verba haec et iratus est furor eius nimi
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
я очень сильно тебя люблю
multa
Última atualização: 2023-06-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: