Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
la scrittura
scripturus est
Última atualização: 2020-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la vita odiosa
vita detestabilis
Última atualização: 2013-08-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
et la liberté;
libertatemque
Última atualização: 2017-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fort comme la mort
fortis est ut mors dilectio
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
conserva la tua vergogna
verecundiam serva
Última atualização: 2022-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nessuno, ma la morte
nemo nisi mors
Última atualização: 2013-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la destruction de lui-même
exitium ipse sui
Última atualização: 2022-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la pazienza finalmente vince
tandem patientia vincit
Última atualização: 2021-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la belleza está en la sencillez
pulchritudo in simplicitate cordis
Última atualização: 2021-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sia la luce, e la luce diventa
fiat lux et lux fit
Última atualização: 2016-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la copia de los chicos acuerdo
concordia virorum pueris exemplum est
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por el cual se descubrió la acción,
qua re cognita
Última atualização: 2020-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diana es la diosa de los bosques
diana silvarum dea est
Última atualização: 2013-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
césar donne le signal de la trompette
caesar tuba signum dat militibus suis at question ex oppido aducit dat militibus suis at question ex oppido aducit
Última atualização: 2022-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
empêche-moi de fuir la maison poussiéreuse
tene me ne fugiam de domo pulverata
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saisir le jour, saisir la nuit, saisir tout
carpe diem,carpe noctem,carpe omnia
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
non hanno la volontà di fare ciò che non si vede
nolite id velle quod fieri non potest
Última atualização: 2024-01-01
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
le fondateur de la ville et de l'empire
primus ille et urbis et imperii conditor
Última atualização: 2021-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le lion de la tribu de juda, le rejeton de david
et unus de senioribus dicit mihi ne fleveris ecce vicit leo de tribu iuda radix david aperire librum et septem signacula eiu
Última atualização: 2019-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y deseará morir, y la muerte huirá de ellos,
et desiderabunt mori, et fugiet mors ab eis
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: