Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ради умершего не делайте нарезов на теле вашем и не накалывайтена себе письмен. Я Господь.
kaua e haea o koutou kikokiko mo te tapapaku, kaua ano hoki e taia he tohu ki a koutou: ko ihowa ahau
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы сыны Господа Бога вашего; не делайте нарезов на теле вашем и не выстригайте волос над глазами вашими по умершем;
ko koutou nga tamariki a ihowa, a to koutou atua: kaua koutou e haehae i a koutou, kaua hoki e tiwhaina a waenganui o o koutou kanohi mo te tupapaku
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они не должны брить головы своей и подстригать края бороды своейи делать нарезы на теле своем.
kaua e whakatiwhaia o ratou matenga, kaua hoki e heua nga taha o o ratou pahau, kaua ano hoki e haea to ratou kikokiko
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: