Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Възложители в областта на летищните съоръжения
podmioty zamawiające w zakresie urządzeń portów lotniczych
Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Възложители в областта на морските или вътрешните пристанища и други терминални съоръжения
podmioty zamawiające w sektorze portów morskich lub śródlądowych lub innych terminali
Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Субекти, лицензирани дa обезпечават летищни съоръжения съгласно luftfahrtgesetz, bgbl.
- podmioty posiadające zezwolenie na prowadzenie obiektów portów lotniczych na mocy luftfahrtgesetz, bgbl.
Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- consorzi per le opere idrauliche (консорциуми за строителство на хидротехнически съоръжения)
- consorzi per le opere idrauliche (konsorcja zajmujące się robotami w zakresie inżynierii wodnej)
Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Местен орган, който експлоатира географска област с цел осигуряване на летищни или други терминални съоръжения на въздухоплавателни превозвачи.
- organ władz lokalnych, który wykorzystuje dany obszar geograficzny na potrzeby organizacji portu lotniczego lub innych terminali dla przewoźników lotniczych
Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ex85049011 | 10 | Железни вътрешни съоръжения, различни от дефлекторни скоби | 0 | 1.1.2006 г.
ex85049011 | 10 | rdzenie ferrytowe, inne niż do zespołu cewek odchylających | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Última atualização: 2013-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Местен орган, който експлоатира географскa област с цел обезпечаване нa морско или вътрешно пристанище или други терминални съоръжения за нуждите на превозвачите по морски или вътрешни водни пътищa.
- organ władzy lokalnej, który wykorzystuje dany obszar geograficzny dla potrzeb zapewnienia portów morskich lub śródlądowych lub innych terminali dla przewoźników morskich lub śródlądowych
Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Институции за физическа култура и спорт (спортни клубове, спортни училища, спортни центрове, спортни съоръжения и други структури).
- instytucje zajmujące się kulturą fizyczną i sportem (kluby sportowe, szkoły sportowe, ośrodki sportowe, obiekty sportowe i inne placówki)
Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- sport (schwimmbäder, sportanlagen und -einrichtungen) [спортни: закрити плувни басейни, спортни съоръжения],
- sport (schwimmbäder, sportanlagen und -einrichtungen) - [sport: baseny, obiekty sportowe],
Última atualização: 2013-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade: