Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
доколе стрела не пронзит печени его; как птичка кидается в силки, и не знает, что они – на погибель ее.
ca pasărea care dă buzna în laţ, fără să ştie că o va costa viaţa, pînă ce săgeata îi străpunge ficatul.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Всячески усиливались уловить меня, как птичку, враги мои, без всякой причины;
cei ce mă urăsc fără temei, m'au gonit ca pe o pasăre.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: