A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Adicionar uma tradução
вода
apă
Última atualização: 2009-07-01 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Translated.com
Вода
apa
Última atualização: 2013-09-03 Frequência de uso: 2 Qualidade: Referência: Wikipedia
0 m (вода)
0 m (apă)
Última atualização: 2011-10-23 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
Мерцающая вода
apă tremurîndă
Как кипит кипящая вода.
precum apa clocotindă.
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
То доля ему - кипящая вода
va fi găzduit în apă clocotindă
Ему - кипящая вода как угощенье
И та вода, которую вы пьете, -
aţi văzut apa pe care o beţi?
С этим напитком смешивается вода из Таснима -
amestecat cu apă din tasmin,
Вот вода для омовения, прохлаждения, питья".
aceasta este o scaldă răcoroasă şi o băutură.”
Última atualização: 2014-07-03 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: WikipediaAviso: contém formatação HTML invisível
Мы открыли врата неба, откуда стала изливаться вода,
şi am rupt izvoarele pământului, iar apele s-au contopit după o poruncă dată.
Субекти, които произвеждат или разпределят вода съгласно waterleidingwet.
entitățile care produc sau distribuie apă, conform waterleidingwet
Última atualização: 2010-09-07 Frequência de uso: 1 Qualidade: Referência: Wikipedia
то первое угощение, уготованное ему, - сильно кипящая вода
(Когда ж вода начнет спадать), скажи: "О Господи!
spune: “domnul meu!
Аллах сотворил все живые существа из воды.
dumnezeu a creat toate vietăţile din apă.
