Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Если утверждающиеся на законе суть наследники, то тщетна вера, бездейственно обетование;
căci, dacă moştenitori sînt ceice se ţin de lege, credinţa este zădarnică, şi făgăduinţa este nimicită;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
а все, утверждающиеся на делах закона, находятся под клятвою. Ибо написано: проклят всяк, кто не исполняет постоянно всего, что написано в книге закона.
căci toţi cei ce se bizuiesc pe faptele legii, sînt supt blestem; pentrucă este scris: ,,blestemat este oricine nu stăruieşte în toate lucrurile scrise în cartea legii, ca să le facă.``
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: