Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ибо все один за другимможете пророчествовать, чтобы всем поучаться и всем получать утешение.
ty i kunnen alla få profetera, den ene efter den andre, så att alla bliva undervisade och alla förmanade;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Посмотрел ли и увидел ли ты, о посланник, того, кто сделал свои страсти богом своим, подчинился, повиновался им, умышленно сбился с пути истины, закрыл свои уши, чтобы не слушать наставления, и положил печать на своё сердце, чтобы не убедиться в истине, и опустил на свои глаза завесу, чтобы не поучаться и не наставляться.
hur ser du [muhammad] på den som gör sina egna passioner till gud? eftersom gud vet [att hans sinne är stängt för all vägledning], har han låtit honom gå vilse och tillslutit hans öron och förseglat hans hjärta och bundit för hans ögon.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: