Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
- i, -- interval период
- i, -- interval period
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sistolicheskii interval vremeni
systole
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
минутno interval mail check
minuterno interval mail check
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
, slideshow interval in seconds
, slideshow interval in seconds
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Интервал автосохранения: auto save interval disabled
tid för spara automatiskt i editorn: auto save interval disabled
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
@ label: spinbox repeat interval expressed in minutes
använd väljaren för att bestämma tiden mellan upprepade påminnelser. @ label: spinbox repeat interval expressed in minutes
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вызывать напоминание при каждом входе в систему. При этом не должны использоваться опции -- interval, -- repeat и -- until.
visa alarmet varje gång då loggar in. -- interval, -- repeat och -- until kan inte anges tillsammans med den här väljaren.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" utf- 8"? gt; & lt;! doctype kcfg system "http: // www. kde. org/ standards/ kcfg/ 1. 0/ kcfg. dtd" gt; & lt; kcfggt; & lt; kcfgfile name=" korganizerrc" / gt; & lt; group name=" general" gt; & lt; entry type=" bool "key=" auto save" gt; & lt; labelgt; enable automatic saving of calendarlt; / labelgt; & lt; defaultgt; truelt; / defaultgt; & lt; / entrygt; & lt; entry type=" int" key=" auto save interval" gt; & lt; defaultgt; 10lt; / defaultgt; & lt; / entrygt; & lt; / groupgt; & lt; / kcfggt;
& lt;? xml version=" 1. 0 "encoding=" utf- 8"? gt; & lt;! doctype kcfg system "http: // www. kde. org/ standards/ kcfg/ 1. 0/ kcfg. dtd" gt; & lt; kcfggt; & lt; kcfgfile name=" korganizerrc" / gt; & lt; group name=" general" gt; & lt; entry type=" bool "key=" auto save" gt; & lt; labelgt; enable automatic saving of calendarlt; / labelgt; & lt; defaultgt; truelt; / defaultgt; & lt; / entrygt; & lt; entry type=" int" key=" auto save interval" gt; & lt; defaultgt; 10lt; / defaultgt; & lt; / entrygt; & lt; / groupgt; & lt; / kcfggt;
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível