Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
meditsinskii personal
medicinsk personal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
wpa- personal (psk)
wpa- personlig (psk)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
bol'nichnyi personal
sjukhuspersonal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
otvetstvennost' personal'naia
ansvar, juridiskt
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
klinicheskii nauchnyi personal
forskningspersonal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
operatsionnaia, tekhnicheskii personal
operationstekniker
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
mediko-sanitarnyi personal
hälso- och sjukvårdspersonal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
personal'noe obiazatel'stvo
ansvar, juridiskt
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bol'nichnyi meditsinskii personal
medicinsk sjukhuspersonal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
parameditsinskii personal neotlozhnoi pomoshchi
ambulanspersonal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
meditsinskii personal-bol'noi otnosheniia
vårdare-patientrelationer
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
bol'nichnyi personal, rabotaiushchie besplatno
sjukhusvolontärer
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
meditsinskii personal, mery predostorozhnosti ot infektsii
allmänna försiktighetsåtgärder
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
sistema zapisi personal'nykh meditsinskikh kart
patientjournaler
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Использовать тему@ title: tab personal settings
tema att använda@ title: tab personal settings
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neotlozhnaia meditsinskaia pomoshch', vspomogatel'nyi personal
ambulanspersonal
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
Примечанияformat string for the labels in the "your personal data" page
kommentarformat string for the labels in the "your personal data" page
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Область имён с вашими персональными папками. personal namespaces for imap account.
personliga namnrymder omfattar dina personliga korgar. personal namespaces for imap account.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meditsinskii personal, obiazannost' preduprezhdeniia o riske obshcheniia s bol'nym
varningsplikt
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
& korganizer; & mdash; простая в использовании утилита для управления личной информацией (personal information manager - pim). С его помощью можно планировать встречи, записывать события и вести список задач. & korganizer; напомнит об текущих задачах и поможет упорядочить ваше расписание.
& korganizer; är en intuitiv och lättanvänd filofax. du kan schemalägga möten, händelser, skapa uppgifter och skriva journalanteckningar. & korganizer; påminner dig om förestående aktiviteter, registrerar tilldragelser, erfarenheter och funderingar, och hjälper dig hålla ditt schema.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível