Você procurou por: Подойди пожалуйста (Russo - Tajique)

Исправьте, пожалуйста.
Ислоҳ кунед.

Пожалуйста, выберите (%s):
Лутфан интихоб кунед (%s):

Пожалуйста, бросайте кубики.
Лутфан, мӯҳрҳоро партоед.

Пожалуйста, передвиньте одну шашку.
Марҳамат карда 1дамнаро ҷойиваз кунед.

Пожалуйста, передвиньте% 1 шашки
Марҳамат карда% 1 дамнаҳоро ҷойиваз кунед.

Сервер обрабатывает запрос, подождите пожалуйста...
Сервер талаботро таҳлил намуда истодааст, интизор шавед...

Подойди сюда, не бойся; ты в безопасности.
Ту дар амон ҳастӣ.

Такое имя уже используется. Пожалуйста, выберите другое.
Логини интихобшуда аллакай дар истифода аст! Марҳамат карда, дигареро интихоб кунед.

Подойди и не бойся, ибо ты из тех, кто в безопасности.
Ту дар амон ҳастӣ.

Превышен допустимый размер корзины! Пожалуйста, очистите корзину.
Қуттии сабад пур аст! Ба таври дастӣ тоза намоед.

(И тут опять раздался глас): "О Муса! Подойди сюда!
«Эй Мӯсо, пеш ою матарс.

kshellcmdplugin:: slotexecuteshellcommand: ошибка в программе, пожалуйста, сообщите о ней.
kshellcmdplugin:: slotexecuteshellcommand: Ошибка в программе, пожалуйста, сообщите о ней.

Не удается подключиться к базе данных по сбоям, пожалуйста, проверьте подключение к Интернету.
Ба пойгоҳи иттилоотии нокомӣ пайваст шудан нашуд, лутфан, пайвасти Интернети худро санҷед.

После закрытия этого сообщения, пожалуйста, щелкните по окну приложения, чтобы сообщить о проблеме.
Баъд аз пӯшидани ин паём, лутфан, ба равзанаи барнома зер кунед, то ин ки мушкилии онро гузориш диҳед.

Этот пакет не является официальным пакетом %s. Пожалуйста, удалите все сторонние пакеты и попробуйте снова.
Ин бастаи расмии %s намебошад. Лутфан, ягон бастаи тарафи сеюмро тоза карда, амалро такрор кунед.

Наиболее вероятная причина - ошибка в программе сервера. Заполните пожалуйста отчёт об ошибке, как описано ниже.
Ин ба эҳтимоли зиёд ба улти хатоӣ дар барномаи сервер ба вуқӯъи пайваста аст. Илтимос фиристодани гузориши хатои комили он чинор, ки дар зери баён шудааст, таъти назар қарор диҳед.

Вероятнее всего, это было вызвано ошибкой в программе. Заполните, пожалуйста, полный отчёт об ошибке, как описано ниже.
Ба эҳтимоли зиёд боиси ин, як ишкол дар барнома бошад. Илтимос ирсоли як гузориши ишколи комилро дар назар бигиред.

Не внемли же ему, (о Мухаммад!), А преклони (колени перед Богом) И ближе подойди к Нему!
На, ҳаргиз, аз ӯ пайравӣ макун ва саҷда куну ба Худо наздик шав! (Саҷда).

(И сказал ему Господь его): «О, Муса, подойди [вернись на то место, где ты стоял вначале] и не бойся (тебе не будет вреда), ибо поистине ты – из находящихся в безопасности!
«Эй Мӯсо, пеш ою матарс. Ту дар амон ҳастӣ.