Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Мы наслали на них буйный, ревущий, холодный ветер в долгий злосчастный день.
Мо бар онҳо дар рӯзе наҳсу тӯлонӣ боде сахт фиристодем,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И наслали Мы на них [на адитов] холодный и шумный ветер в дни несчастные, чтобы дать им вкусить наказание позора в земной жизни.
Мо низ боде сахту ғуррон дар рӯзҳое шум бар сарашон фиристодем, то дар дунё азоби хориро ба онҳо бичашонем.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Ударь своей ногой! Вот омовение холодное и питье".
«Поятро бар замин бикӯб: ин обест барои шустушӯй ва сард барои ошомидан».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível