Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Прежде чем делать ставки, убедитесь в легальности азартных игр в сети в соответствии с законодательством страны, в которой Вы проживаете.
informace uvedené na této stránce použijte na vlastní odpovědnost a předtím než začnete hrát o peníze si zkontrolujte, zda právo ve vaší zemi povoluje online hraní.
Última atualização: 2010-07-07
Frequência de uso: 3
Qualidade:
• содействия обмену информацией, в соответствии с действующим национальным законодательством, между офицерами связи Европола (ОСЕ).
• usnadňuje - v souladu s právními předpisy jednotlivých členských států -výměnu informací mezi styčnými důstojníky europolu, kteří byli k europolu vysláni členskými státy jako zástupci různých státních orgánů činných v trestně právním řízení
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Данные Положения должны быть регламентированы и истолкованы в соответствии с действующим законодательством Тайваня, Китайской республики, без ввода в действие каких-либо принципов коллизионного права.
tyto podmínky se řídí a jsou sestaveny v souladu se zákony tchaj-wanu, Čínská republika, aniž by uváděly v platnost jakýkoli princip kolize právních norem.
Última atualização: 2010-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы можете играть в покер на сайте titan poker только в том случае, если Вам исполнилось 18 лет, или Вы достигли возраста совершеннолетия, предусмотренного законодательством Вашей страны, в зависимости от того, что наступит позднее.
abyste mohli hrát titan poker, musí vám být nejméně 18 let nebo přinejmenším musíte dosáhnout věku dospělosti podle zákonů vaší země, platí kterákoliv vyšší z uvedených hranic.
Última atualização: 2013-12-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
АПТЕЧНОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО
zákonodárství farmaceutické
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.