A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Мы – жертвы оскорблений, а наши обидчики используют общественный транспорт и улицы для сексуальных домогательств.
přitom násilníci zneužívají dopravní prostředky – především linkové –, aby nás sexuálně obtěžovali.
У него были все необходимые контакты, он знал, кому звонить, куда отправить запрос, чтобы созвать общественный протест.
měl všechny potřebné kontakty, věděl, komu zavolat, jak podat žádost o svolání veřejných protestů.
Наиболее важен сектор бесконтактных технологий, который позволяет оплачивать общественный транспорт или покупки, просто проведя карту над считывающим устройством.
nejvíce nosným je segment bezkontaktní technologie, která umožňuje platit v hromadné dopravě nebo vyřizovat nákupy pouhým přiblížením karty k čtečce.