Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Верующие! (речь к участникам битвы при рве г.
vy, kteří věříte!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И ниспал огонь Господень и пожрал всесожжение, и дрова, и камни, и прах, и поглотил воду, которая во рве.
v tom spadl oheň hospodinův, a spálil obět zápalnou, dříví i kamení i prsť; též vodu, kteráž byla v struze, vypil.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Верующие! (речь к участникам битвы при рве г. Ясриба) Вспомните Божие благодеяние вам: когда шли на вас ополчения, Мы послали против них ветер и невидимые для вас ополчения.
vy, kteříž jste uvěřili, buďte pamětlivi milosti boží dané vám, když přišla na vás vojska a poslali jsme na ně vichr a vojska neviditelná vám: a bůh přihlížel k tomu, co činili jste,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: