Você procurou por: а еще у нас очень холодно (Russo - Turco)

Сегодня очень холодно.
bugün hava çok soğuk.

Было очень холодно утром.
bu sabah hava çok soğuktu.

У нас есть время.
zamanımız var.

А еще они говорят:]]
[79,11-14; 36,77-79]

У нас белая кошка.
beyaz bir kedimiz var.

И нет у нас ни заступников,
"artık bizim için ne bir şefaatçi var,"

И нет у нас заступников теперь,
"artık bizim için ne bir şefaatçi var,"

У нас завтра зачёт по английскому.
yarın İngilizce sınavımız var.

и нет у нас (сегодня) заступников
"artık bizim için ne bir şefaatçi var,"

Поистине, они у Нас из избранных, добродеющих.
doğrusu onlar bizim katımızda seçkin iyi kimselerdendir.

А еще раньше Мы сотворили джиннов из палящего пламени.
cini/İblis'i de daha önce kavurucu ateşten yaratmıştık.

Это обещают нам, а еще раньше это обещали нашим отцам.
"bize ve atalarımıza daha önce aynı şey söz verilmişti.

Еще у Соломона было семьдесят тысяч носящих тяжести и восемьдесят тысяч каменосеков в горах,
süleymanın yük taşıyan 70 000, dağlarda taş kesen 80 000 adamı vardı.

Когда, наконец, [Муса] прибыл к колодцу в Мадйане, он обнаружил там людей, которые поили [скот]. Неподалеку от них он увидел двух женщин, которые отогнали в сторону [овец]. Он спросил: "У вас все в порядке?" Они ответили: "Мы подождем, пока пастухи не отойдут [от колодца], а потом напоим [наших овец]. Отец-то у нас очень старый, [и нам приходится все делать самим]".
medyen'in su kuyularına varınca orada davarlarını suvaran bir grup insan buldu.onların gerisinde de, kendi hayvanlarını uzakta tutmaya çalışan iki kadın gördü“siz niçin bekliyorsunuz?” diye sordu.onlar da: “Çobanlar hayvanlarını suvarıp ayrılmadıkça, biz suvarmayız.babamız da hayli yaşlı olduğundan iş bize kalıyor” diye cevapladılar. {km, Çıkış 2,16}