Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Аллах уничтожил их, и неверующих ожидает подобное этому.
allah onları imha etmiştir ve bu inkarcıları da aynı son beklemektedir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не вымышляйте лжи о Боге, чтобы Он не уничтожил вас казнью.
allah'a karşı yalan uydurmayın, yoksa sizi azabla yok eder.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[[Аллах уничтожил селения, в которых проживал народ пророка Лута.
müşriklerin taptığı Şi’râ yıldızının rabbi de o’dur. Önceki Âd milletini yok eden de o’dur.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Этот вихрь уничтожил их, и ничего не осталось от них, кроме их жилищ.
nihayet helâk oldular ve evlerinden başka hiçbir şey görünmez oldu.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ведь если б Ты желал того, Ты б раньше уничтожил их и (погубил) меня.
bu iş, senin imtihanından başka bir şey değildir. onunla dilediğini saptırırsın, dilediğini de doğru yola iletirsin.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А потом Мы уничтожили его до основания.
biraz sonra da o topluluğu yerle bir ettik.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: