Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Он читает книгу?
o bir kitap okuyor mu?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Она читает по-китайски.
o, Çince okur.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пользователь icq1 читает ваше состояниеname
bir icq kullanıcısı sizin durum iletinizi okuyorname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они готовы наброситься на тех, кто читает им Наши аяты.
kendilerine ayetlerimizi okuyanlara saldıracak olurlar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kde; (kdm;) не читает мой. bash_ profile!
& kde; kdm; benim. bash_ profile dosyamı okumuyor!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
посланник от Аллаха, который читает им наизусть пречистые от лжи свитки,
(bu delil), tertemiz sayfaları okuyan, allah tarafından gönderilmiş bir peygamberdir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ведь Коран, который он вам читает, - лишь Откровение, внушённое ему Аллахом.
o (bildirdikleri) vahyedilenden başkası değildir.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда Наш посланец читает Коран тебе, следуй за его чтением, внимательно слушая его.
biz onu cebrail'e okuttuğumuz zaman, onun okumasını dinle.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Воистину, вы читаете его выборочно!
o kitapta, "beğendiğiniz her şey sizindir" diye mi yazılı?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível