Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Новый купим.
Новый купим.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Купим апельсинов?
Купим апельсинов?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Купим ему машину.
Купим ему машину.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- И купим бензоколонку.
І купимо заправку.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Пойдем купим мороженое.
Пойдем купим мороженое.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Купим через авто-окошко.
Купим через авто-окошко.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Идем, купим супа для тебя и мамы.
Буду вас гаряченьким лікувати.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Давайте купим ему лоток и всё.
Давайте купим ему лоток и всё.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты сказал, что мы купим немного.
Ти сказав, що ми купимо небагато.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Просто купим все новое на месте.
Просто купим все новое на месте.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы купим больше домов, если понадобится.
Купим новый дом, если потребуется.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
После войны мы купим собственную гостиницу.
Після війни ми купимо власний готель.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы купим новую машину на следующей неделе.
Ми придбаємо нову машину наступного тижня.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Может, пойдём, купим что-нибудь перекусить?
Может, пойдём, купим что-нибудь перекусить?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Давай купим сочетающиеся кольца для пальцев на ногах.
Давай будем носить кольца дружбы.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Давай заглянем в сувенирный магазин и купим ей медвежонка.
Х одімо і купимо їй іграшку-ведмедя.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ты 15-20 тысяч сраных русских рублей получишь 5 июня, из них и купим корм
так, 5 днів, щоб купити
Última atualização: 2023-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Понимаешь, я ей сожительствовать предлагал... а она говорит: "Давай дом купим".
Розумієш, я їй жити разом пропонував... а вона говорить: "Давай будинок купимо".
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Было видно, что войне скоро конец, и я предвкушал, как мы с Лизой купим большую гостиницу.
Було видно, що війні скоро кінець, і я передчував, як ми з Лізою купимо великий готель.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Большинство людей не могут преодолеть такие вещи. А я такая: "Давайте купим jamba juice"
Большинство людей не перенесли бы такого а я была, словно "Пойдем за соком jamba"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível