Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Облегчение и привилегия.
Облегчение и привилегия.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это привилегия старшинства и все.
Це привілеї старшинства і все таке.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-Привилегия western union, ха?
- Привілей Вестерн Юніон, ха?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Да, для нас с женой это привилегия, жить здесь.
- Так. Для мене і дружини жити тут було б великим привілеєм.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Помнитe, эти визиты в дерeвню Хогcмид - вaшa привилегия.
І не забувайте, що відвідини Хогсміду є для вас привілеєм.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Могу я позвонить? Звонки - это привилегия за хорошее поведение.
- Дзвінки лише за гарну поведінку.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Заниматься тем, в чем есть какой-то смысл – это большая привилегия.
Займатися тим, у чому є якийсь сенс - це великий привілей.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Приложение пытается выполнить действие, требующее дополнительных привилегий. Для этого необходима аутентификация под именем одного из перечисленных ниже пользователей.
Програма намагається виконати дію, яка потребує певних привілеїв. Щоб виконати цю дію, слід увійти до системи від імені одного з користувачів.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: